Après
135 numéros bimestriels des Nouvelles d'URSS, le
camarade Jacques LEJEUNE s'est éteint à l'hôpital
Bichat le 18 octobre dernier, apprend-on dans les dossiers mensuels
du Bureau Information Presse (BIP) d'octobre 2015.
Les
Nouvelles d'URSS s'étaient spécialisées dans la
traduction en français de la presse et de documents du Parti
Communiste Bolchevik d'URSS (PC(B)US de Nina ANDREYEVA qui oeuvre à
reconstituer la patrie des ouvriers et paysans et de toutes les
nationalités de l'Union des Républiques Socialistes
Soviétiques qui a vécu d'Octobre 1917 -plus exactement
de 1922- à 1991.
Les
Nouvelles d'URSS étaient de bout en bout, de la traduction, la
saisie, la mise en page et l'impression, l’œuvre de
Jacques LEJEUNE. Travail immense qui permettait aux communistes de
suivre les combats idéologiques et politiques des communistes
Bolcheviks sur tout le territoire aujourd’hui divisé de
l'ex-URSS.
« Pupille
de la Nation, polyglotte autodidacte » comme nous
l'apprend la déclaration de l'Association Joseph Staline,
nous pouvons témoigner de la qualité très
professionnelle du travail que nous livrait Jacques LEJEUNE, lequel
s'était joint en 2000 à la conférence de
l'anniversaire de la Révolution d'Octobre 1917 animée
alors par notre invitée Nina ANDREYEVA.
Camarade
dévoué à la première expérience
durablement victorieuse du prolétariat, du monde du travail et
des nationalités opprimées contre le capitalisme
barbare et tyrannique, nous regretterons beaucoup Jacques LEJEUNE et
son formidable travail antidote des mensonges colossaux et autres
falsifications de l'histoire de l'URSS.
|